@Serwus mysza
Ich selber würde meinen, dass während der Zeit der Trennung jeder sein freies Leben hat. Man kann dem Partner erzählen was man in dieser Zeit gemacht hat oder auch nicht. Auf alle Fälle gibt es aus mentaler Sicht nichts zu beichten, weil Trennung heisst Trennung, auch wenn sie nur kurzfristig gewesen ist.
Bei einer Trennung ist es auch keine Affäre, es sei denn, du bezeichnest eben ein auf bestimmte Zeit beschränktes Sexverhältnis als Affäre auch wenn es da keinen Lebenspartner oder sonstiges Verhältnis gab, dass auf Treue aufgebaut sein sollte.
Vielleicht gibts da nur Interpretionsmeinungsverschiedenheit, was eine Affäre eigentlich ist.
Abschliessend bemerkt lässt die Reaktion deines Mann zumindest auf mich jede Menge freien Interpretationsspielraum zu, warum er so "sehr positiv überraschend" auf dich auf die beschriebene Geschichte reagiert.
lg
Ritter Omlett
